Zijaret utorkom

Share

Zijaret utorkom

Utorak je dan Imama Alija ibn Husejna, Imama Muhammeda ibn Alija el-Bakira i Imama Džafera ibn Muhammeda es-Sadika, neka je blagoslov na sve njih. Njihov zijaret:

[norebro_video layout=”boxed_shape” button_layout=”filled” title=”WmlqYXJldCUyMHV0b3Jrb20=” link=”https://www.youtube.com/watch?v=8X4cHBpsUGY” button_anim=”1” title_typo=”weight~inherit” button_color=”#99940c” title_color=”#99940c”]

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، يَا خُزَّانَ عِلْمِ اللهِ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، يَا تَراجِمَةَ وَحْيِ اللهِ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، يَا أَئِمَّةَ الْهُدَىٰ، السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، يَا أَعْلَامَ التُّقَىٰ

„Mir vama, riznice znanja Božijeg. Mir vama, tumači Objave Božije. I mir vama, vođe upute. I mir vama, znamenja bogobojaznosti.

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ، يَا أَوْلَادَ رَسُولِ اللهِ، أَنَا عَارِفٌ بِحَقِّكُمْ، مُسْتَبْصِرٌ بِشَأْنِكُمْ، مُعَادٍ لِأَعْدَائِكُمْ، مُوَالٍ لِأَوْلِيَائِكُمْ، بِأَبِي أَنْتُمْ وَأُمِّي، صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْكُمْ

I mir vama djeco Poslanika Božijeg. Ja sam upoznat s pravom vašim, svjestan sam položaja vašeg, neprijatelj sam neprijateljima vašim, a prijatelj prijateljima vašim. Neka vam otac moj i majka moja žrtve budu, blagoslov Božiji na vas.

اللَّـٰهُمَّ إِنِّي أَتَوَالَىٰ آخِرَهُمْ كَمَا تَوَالَيْتُ أَوَّلَهُمْ، وَأَبْرَأُ مِنْ كُلِّ وَلِيجَةٍ دُونَهُمْ، وَأَكْفُرُ بِالْجِبْتِ وَالطَّاغُوتِ وَاللَّاتِ وَالْعُزَّىٰ، صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْكُمْ، يَا مَوَالِيَّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

O Bože, ja slijedim od njih posljednje kao što slijedih i od njih prvog i odričem se mimo njih svakog drugog. I poričem idole, đavole, Lata i Uzza. Neka je blagoslov Božiji na vas, zaštitnici moji, milost Njegova i obilje.

السَّلَامُ عَلَيْكَ، يَا سَيِّدَ الْعَابِدِينَ وَسُلَالَةَ الْوَصِيِّينَ، السَّلَامُ عَلَيْكَ، يَا بَاقِرَ عِلْمِ النَّبِيِّينَ، السَّلَامُ عَلَيْكَ، يَا صَادِقًا مُصَدِّقًا فِي الْقَوْلِ وَالْفِعْلِ

Mir tebi, prvače obožavatelja i potomče opunomoćenika Poslanikovih. Mir tebi, iznosioče znanja vjerovjesnika na svjetlo dana. Mir tebi, istinoljubivi i u govoru i djelu iskreni.

يَا مَوَالِيَّ، هٰذَا يَوْمُكُمْ وَهُوَ يَوْمُ الثُّلَاثَاءِ، وَأَنَا فِيهِ ضَيْفٌ لَكُمْ وَمُسْتَجِيرٌ بِكُمْ، فَأَضِيفُونِي وَأَجِيرُونِي بِمَنْزِلَةِ اللهِ عِنْدَكُمْ وَآلِ بَيْتِكُمُ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ

Zaštitnici moji, danas je vaš dan, utorak, a ja sam u njemu vaš gost i tražim vašu zaštitu, pa ugostite me i zaštitu mi pružite, tako vam položaja Allaha kod vas i kod vaše porodice časne, čiste.“
  • 9 Februara, 2019