Besede Zapovednika vernika, a.s.

Beseda 168

Share

Beseda 168.

Izrečena kada su ljudi oko kamile krenuli prema Basri

Stvari koje okupe muslimane

إِنَّ اللهَ بَعَثَ رَسُولًا هَادِيًا بِكِتَابٍ نَاطِقٍ وَأَمْرٍ قَائِمٍ لَا يَهْلِكُ عَنْهُ إِلَّا هَالِكٌ وَإِنَّ الْمُبْتَدَعَاتِ الْمُشَبَّهَاتِ هُنَّ الْمُهْلِكَاتُ إِلَّا مَا حَفِظَ اللهُ مِنْهَا وَإِنَّ فِي سُلْطَانِ اللهِ عِصْمَةً لِأَمْرِكُمْ فَأَعْطُوهُ طَاعَتَكُمْ غَيْرَ مُلَوَّمَةٍ وَلَا مُسْتَكْرَهٍ بِهَا وَاللهِ لَتَفْعَلُنَّ أَوْ لَيَنْقُلَنَّ اللهُ عَنْكُمْ سُلْطَانَ الْإِسْلَامِ ثُمَّ لَا يَنْقُلُهُ إِلَيْكُمْ أَبَدًا حَتَّى يَأْرِزَ الْأَمْرُ إِلَى غَيْرِكُمْ

Nema sumnje da je Bog spremio Poslanika kao uputu s Knjigom rečitom i naredbom postojanom. Niko neće biti uništen njom, osim ako sam sebe ne uništi. Zaista, samo novotarije sumnjive uzrokuju propast, osim ako Bog sačuva od njih. Zaštita poslova vaših u vlasti je Božijoj. Ispovedajte Mu, zato, pokornost takvu koja ne zaslužuje prekor, niti je neiskrena. Boga mi, morate raditi tako, inače će  vam Bog oduzeti moć islama i nikada vam je neće vratiti posle toga, dok će je darovati drugima.

Udaljavanje ljude od njegovih protivnika

إِنَّ هَؤُلَاءِ قَدْ تَمَالَئُوا عَلَى سَخْطَةِ إِمَارَتِي وَسَأَصْبِرُ مَا لَمْ أَخَفْ عَلَى جَمَاعَتِكُمْ فَإِنَّهُمْ إِنْ تَمَّمُوا عَلَى فَيَالَةِ هَذَا الرَّأْيِ انْقَطَعَ نِظَامُ الْمُسْلِمِينَ وَإِنَّمَا طَلَبُوا هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَداً لِمَنْ أَفَاءَهَا اللَّهُ عَلَيْهِ فَأَرَادُوا رَدَّ الْأُمُورِ عَلَى أَدْبَارِهَا وَلَكُمْ عَلَيْنَا الْعَمَلُ بِكِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى وَسِيرَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وآله وَالْقِيَامُ بِحَقِّهِ وَالنَّعْشُ لِسُنَّتِهِ

Zaista, ti su ljudi složni u odbojnosti prema vlasti mojoj. Istrajaću sve dok ne opazim neslogu među vama; jer ako oni uspeju, i pored neosnovanosti gledišta njihovog, ceo poredak muslimana biće  razoren. Oni žude za svetom ovim usled ljubomore prema onom kome ga je Bog darovao. Zato nameravaju da vrate stvari unazad, dok je obaveza naša, radi vas, postupanje u skladu s Knjigom Boga Uzvišenog i životnim putem Poslanika Božijeg, mir i blagoslovi Božiji neka su nad njim i nad potomstvom njegovim, i vernost pravima Njegovim i oživljavanju suneta njegovog.
  • 31 Marta, 2019

Oznake:

Možda će vas zanimati