Beseda 50
Beseda 50.
O izmešanosti istine i neistine u vreme smutnje
إِنَّمَا بَدْءُ وُقُوعِ الْفِتَنِ أَهْوَاءٌ تُتَّبَعُ، وَأَحْكَامٌ تُبْتَدَعُ، يُخَالَفُ فِيهَا كِتَابُ اللهِ، وَيَتَوَلَّى عَلَيْهَا رِجَالٌ رِجَالًا عَلَى غَيْرِ دِينِ اللهِ، فَلَوْ أَنَّ الْبَاطِلَ خَلَصَ مِنْ مِزَاجِ الْحَقِّ لَمْ يَخْفَ عَلَى الْمُرْتَادِينَ، وَلَوْ أَنَّ الْحَقَّ خَلَصَ مِنْ لَبْسِ الْبَاطِلِ انْقَطَعَتْ عَنْهُ أَلْسُنُ الْمُعَانِدِينَ، وَلَكِنْ يُؤْخَذُ مِنْ هَذَا ضِغْثٌ وَمِنْ هَذَا ضِغْثٌ فَيُمْزَجَانِ، فَهُنَالِكَ يَسْتَوْلِي الشَّيْطَانُ عَلَى أَوْلِيَائِهِ، وَيَنْجُو الَّذِينَ سَبَقَتْ لَهُمْ مِنَ اللهِ الْحُسْنى
Izvor pojavljivanja smutnji jesu strasti sleđene i propisi izmišljeni, koji su suprotni Knjizi Božijoj. Onda se ljudi međusobno pomažu i slede u stvarima koje su protivne veri Božijoj. Kada neistina ne bi bila izmešana sa istinom, ona ne bi bila skrivena onima koji je traže; a kada istina ne bila prekrivena neistinom, bili bi ućutkani oni koji gaje mržnju prema njoj. Međutim, uvek je tako da se deo istine meša sa delom neistine, i tada šejtan preuzima vlast nad prijateljima svojim, a izbavljaju se samo oni kojima je Bog ukazao milost.
