Share

Beseda 131.

Upozorenje o smrti i savetovanje

Hvaljenje Allaha

نَحْمَدُهُ عَلَى مَا أَخَذَ وَأَعْطَى، وَعَلَى مَا أَبْلَى وَابْتَلَى، الْبَاطِنُ لِكُلِّ خَفِيَّةٍ، وَالْحَاضِرُ لِكُلِّ سَرِيرَةٍ، الْعَالِمُ بِمَا تُكِنُّ الصُّدُورُ وَمَا تَخُونُ الْعُيُونُ، وَنَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ غَيْرُهُ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا، صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَآلِهِ، نَجِيبُهُ وَبَعِيثُهُ، شَهَادَةً يُوَافِقُ فِيهَا السِّرُّ الْإِعْلَانَ، وَالْقَلْبُ اللِّسَانَ

Zahvaljujemo Mu za sve što On uzima ili daje i za sve čime nas pogađa i iskušava. On zna sve što je skriveno i On vidi sve što se krije. On zna sve što sadrže grudi ili kriju oči. Mi iznosimo dokaz da nema boga osim Njega i da je On izabrao i poslao Muhameda, mir neka je nad njim i porodicom njegovom. Taj dokaz je iznošen tajno i javno, srcem i jezikom!

Iz iste besede je savjet ljudima

فَإِنَّهُ وَاللهِ الْجِدُّ لَا اللَّعِبُ، وَالْحَقُّ لَا الْكَذِبُ، وَمَا هُوَإِلَّا الْمَوْتُ أَسْمَعَ دَاعِيهِ وَأَعْجَلَ حَادِيهِ، فَلَا يَغُرَّنَّكَ سَوَادُ النَّاسِ مِنْ نَفْسِكَ، وَقَدْ رَأَيْتَ مَنْ كَانَ قَبْلَكَ مِمَّنْ جَمَعَ الْمَالَ، وَحَذِرَ الْإِقْلَالَ، وَأَمِنَ الْعَوَاقِبَ طُولَ أَمَلٍ وَاسْتِبْعَادَ أَجَلٍ، كَيْفَ نَزَلَ بِهِ الْمَوْتُ فَأَزْعَجَهُ عَنْ وَطَنِهِ، وَأَخَذَهُ مِنْ مَأْمَنِهِ مَحْمُولًا عَلَى أَعْوَادِ الْمَنَايَا، يَتَعَاطَى بِهِ الرِّجَالُ الرِّجَالَ حَمْلًا عَلَى الْمَنَاكِبِ وَإِمْسَاكًا بِالْأَنَامِلِ، أَ مَا رَأَيْتُمُ الَّذِينَ يَأْمُلُونَ بَعِيدًا وَيَبْنُونَ مَشِيدًا وَيَجْمَعُونَ كَثِيرًا، كَيْفَ أَصْبَحَتْ بُيُوتُهُمْ قُبُورًا، وَمَا جَمَعُوا بُورًا، وَصَارَتْ أَمْوَالُهُمْ لِلْوَارِثِينَ، وَأَزْوَاجُهُمْ لِقَوْمٍ آخَرِينَ، لَا فِي حَسَنَةٍ يَزِيدُونَ، وَلَا مِنْ سَيِّئَةٍ يَسْتَعْتِبُونَ، فَمَنْ أَشْعَرَ التَّقْوَى قَلْبَهُ بَرَّزَ مَهَلُهُ وَفَازَ عَمَلُهُ، فَاهْتَبِلُوا هَبَلَهَا، وَاعْمَلُوا لِلْجَنَّةِ عَمَلَهَا، فَإِنَّ الدُّنْيَا لَمْ تُخْلَقْ لَكُمْ دَارَ مُقَامٍ، بَلْ خُلِقَتْ لَكُمْ مَجَازًا لِتَزَوَّدُوا مِنْهَا الْأَعْمَالَ إِلَى دَارِ الْقَرَارِ، فَكُونُوا مِنْهَا عَلَى أَوْفَازٍ، وَقَرِّبُوا الظُّهُورَ لِلزِّيَالِ

Boga mi, zaista je to zbilja, a ne šala, istina, a ne izmišljotina. To nije ništa drugo do smrt. Pozivač njen se najdalje čuje, a gonič njen je najbrži. Nemojte nipošto da vas svetina zavara. Videli ste one koji su živeli pre vas, zgrtali imetak, plašili se siromaštva i osećali se sigurno od učinaka njegovih, koji su se nadali na dugo ne misleći na smrt. Kako ih je onda smrt sustigla, isterala iz zavičaja njihovih i izvukla iz sigurnih mesta njihovih?! Nošeni su na nosilima mrtvačkim, ljudi su bili zauzeti oko njih jedni za drugima, prenoseći ih na ramenima i podupirući ih rukama. Zar niste očevici onih koji su nadugo snovali, čvrsto gradili i dosta grabili, pa im kuće bejahu pretvorene u grobove, a ono što su sakupljali u ruševinu. Vlasništvo njihovo je prešlo na naslednike njihove, a bračni  drugovi njihovi su pripali drugima. Oni ne mogu da pridodaju dobrim delima svojim ništa, niti da prizovu milost Božiju u pogledu dela loših. Zato, svako ko srce svoje ispunjava strahom prema Bogu dostiže položaj prvaka i delovanje njegovo je uspešno. Brinite se za to i činite za raj sve što možete. Zaista, svet ovaj nije učinjen za mesto stalnog boravka vašeg, već je stvoren kao staza da biste od njega stvorili zalihe dela vaših za kuću večnu. Budite spremni za odlaženje odavde, i držite blizu jahaće životinje svoje radi polaska.

  • 13 Marta, 2019