11. Njegovo moljenje za dobre posledice

Njegovo moljenje za dobre posledice

Share

11

يَا مَنْ ذِكْرُهُ شَرَفٌ لِلذَّاكِرِينَ، وَيَا مَنْ شُكْرُهُ فَوْزٌ لِلشَّاكِرِينَ، وَيَا مَنْ طَاعَتُهُ نَجَاةٌ لِلْمُطِيعِينَ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاشْغَلْ قُلُوبَنَا بِذِكْرِكَ عَنْ كُلِّ ذِكْرٍ، وَأَلْسِنَتَنَا بِشُكْرِكَ عَنْ كُلِّ شُكْرٍ، وَجَوَارِحَنَا بِطَاعَتِكَ عَنْ كُلِّ طَاعَةٍ

فَإِنْ قَدَّرْتَ لَنَا فَرَاغاً مِنْ شُغْلٍ فَاجْعَلْهُ فَرَاغَ سَلَامَةٍ لَا تُدْرِكُنَا فِيهِ تَبِعَةٌ، وَلَا تَلْحَقُنَا فِيهِ سَأْمَةٌ، حَتَّى يَنْصَرِفَ عَنَّا كُتَّابُ السَّيِّئَاتِ بِصَحِيفَةٍ خَالِيَةٍ مِنْ ذِكْرِ سَيِّئَاتِنَا، وَيَتَوَلَّى كُتَّابُ الْحَسَنَاتِ عَنَّا مَسْرُورِينَ بِمَا كَتَبُوا مِنْ حَسَنَاتِنَا

وَإِذَا انْقَضَتْ أَيَّامُ حَيَاتِنَا، وَتَصَرَّمَتْ مُدَدُ أَعْمَارِنَا، وَاسْتَحْضَرَتْنَا دَعْوَتُكَ الَّتِي لَا بُدَّ مِنْهَا وَمِنْ إِجَابَتِهَا، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاجْعَلْ خِتَامَ مَا تُحْصِي عَلَيْنَا كَتَبَةُ أَعْمَالِنَا تَوْبَةً مَقْبُولَةً لَا تُوقِفُنَا بَعْدَهَا عَلَى ذَنْبٍ اجْتَرَحْنَاهُ، وَلَا مَعْصِيَةٍ اقْتَرَفْنَاهَا

وَلَا تَكْشِفْ عَنَّا سِتْراً سَتَرْتَهُ عَلَى رُءُوسِ الْأَشْهَادِ، يَوْمَ تَبْلُو أَخْبَارَ عِبَادِكَ

إِنَّكَ رَحِيمٌ بِمَنْ دَعَاكَ، وَمُسْتَجِيبٌ لِمَنْ نَادَاكَ

1 O Onaj na Kojeg sećanje donosi čast onima koji se sećaju, o Onaj Kojem zahvaljivanje donosi uspeh onima koji zahvaljuju, o Onaj Kojem pokornost donosi spasenje onima koji se pokoravaju, blagoslovi Muhammeda i potomstvo njegovo,[1] i spominjanjem Tebe srca naša odvrati od svakog drugog spominjanja, zahvaljivanjem Tebi naše jezike
od svakog drugog zahvaljivanja, poslušnošću Tebi naše udove od svake druge poslušnosti!

2 Ako si za nas odredio besposlenost od ovih zauzetosti, učini to besposlenošću bezbednosti, u kojoj nam nikakva loša posledica neće doći niti nas dosada obuzeti, tako da nas pisari loših dela napuste s praznom stranicom bez spominjanja zlih dela naših, a pisari dobrih dela odu od nas
radosni našim dobrim delima koja su zapisali.

3 A kada prođu dani života našeg, rokovi našeg životnog doba isteknu, i poziv Tvoj, koji mora doći i kojem se mora odazvati, nas pozove, onda blagoslovi Muhammeda i potomstvo njegovo i posledicu onog što su pisari dela naših zapisali protiv nas učini prihvaćenim pokajanjem, koje nas kasnije ne ostavlja u grehu kojeg smo počinili ni u delu nepokornosti koje smo izvršili!

4 Ne udalji od nas nijedno pokrivanje kojim si prekrio glave svedoka u Danu kada će biti ispitivani zapisi o robovima Tvojim!

5 Zaista, Premilostiv si onome koji Te moli, Odazivač onome koji Te zove!

[1] Blagosiljanje Božijeg poslanika s.a.v.a. i njegovog čistog potomstva u svakom moljenju Sahife direktan je odraz kur'anske naredbe: Uistinu! Allah i meleci Njegovi donose blagoslov na Verovesnika. O vi koji verujete! Donosite blagoslov na njega i šaljite pozdrav predano (33:56), i predstavlja čin bogoštovlja; Poslanik s.a.v.a. je rekao: Gde god da se nalazite donosite blagoslov na mene, jer vaši blagoslovi stižu do mene (Kanzul-‘ummal, 2137);

Najškrtiji čovek je onaj u čijem prisustvu se spomene moje ime a on ne donese blagoslov na mene (Kanzul-‘ummal, 2144); imam Ali a.s. je rekao: Svaka je dova skrivena dok se ne donese blagoslov na Poslanika (Kanzul-‘ummal,2153).

  • 8 Marta, 2019