Njegovo moljenje za sebe i posebne prijatelje njegove

Share

5

يَا مَنْ لَا تَنْقَضِي عَجَائِبُ عَظَمَتِهِ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاحْجُبْنَا عَنِ الْإِلْحَادِ فِي عَظَمَتِكَ

وَيَا مَنْ لَا تَنْتَهِي مُدَّةُ مُلْكِهِ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَأَعْتِقْ رِقَابَنَا مِنْ نَقِمَتِكَ

وَيَا مَنْ لَا تَفْنَى خَزَائِنُ رَحْمَتِهِ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَاجْعَلْ لَنَا نَصِيباً فِي رَحْمَتِكَ

وَيَا مَنْ تَنْقَطِعُ دُونَ رُؤْيَتِهِ الْأَبْصَارُ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَأَدْنِنَا إِلَى قُرْبِكَ

وَيَا مَنْ تَصْغُرُ عِنْدَ خَطَرِهِ الْأَخْطَارُ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَكَرِّمْنَا عَلَيْكَ

وَيَا مَنْ تَظْهَرُ عِنْدَهُ بَوَاطِنُ الْأَخْبَارِ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَلَا تَفْضَحْنَا لَدَيْكَ

اللَّهُمَّ أَغْنِنَا عَنْ هِبَةِ الْوَهَّابِينَ بِهِبَتِكَ، وَاكْفِنَا وَحْشَةَ الْقَاطِعِينَ بِصِلَتِكَ حَتَّى لَا نَرْغَبَ إِلَى أَحَدٍ مَعَ بَذْلِكَ، وَلَا نَسْتَوْحِشَ مِنْ أَحَدٍ مَعَ فَضْلِكَ

اللَّهُمَّ فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَكِدْ لَنَا وَلَا تَكِدْ عَلَيْنَا، وَامْكُرْ لَنَا وَلَا تَمْكُرْ بِنَا، وَأَدِلْ لَنَا وَلَا تُدِلْ مِنَّا

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَقِنَا مِنْكَ، وَاحْفَظْنَا بِكَ، وَاهْدِنَا إِلَيْكَ، وَلَا تُبَاعِدْنَا عَنْكَ إِنَّ مَنْ تَقِهِ يَسْلَمْ وَمَنْ تَهْدِهِ يَعْلَمْ، وَمَنْ تُقَرِّبْهُ إِلَيْكَ يَغْنَمْ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاكْفِنَا حَدَّ نَوَائِبِ الزَّمَانِ، وَشَرَّ مَصَايِدِ الشَّيْطَانِ، وَمَرَارَةَ صَوْلَةِ السُّلْطَانِ

اللَّهُمَّ إِنَّمَا يَكْتَفِي الْمُكْتَفُونَ بِفَضْلِ قُوَّتِكَ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاكْفِنَا، وَإِنَّمَا يُعْطِي الْمُعْطُونَ مِنْ فَضْلِ جِدَتِكَ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَأَعْطِنَا، وَإِنَّمَا يَهْتَدِي الْمُهْتَدُونَ بِنُورِ وَجْهِكَ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاهْدِنَا

اللَّهُمَّ إِنَّكَ مَنْ وَاَلَيْتَ لَمْ يَضْرُرْهُ خِذْلَانُ الْخَاذِلِينَ، وَمَنْ أَعْطَيْتَ لَمْ يَنْقُصْهُ مَنْعُ الْمَانِعِينَ، وَمَنْ هَدَيْتَ لَمْ يُغْوِهِ إِضْلَالُ الْمُضِلِّينَ

فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَامْنَعْنَا بِعِزِّكَ مِنْ عِبَادِكَ، وَأَغْنِنَا عَنْ غَيْرِكَ بِإِرْفَادِكَ، وَاسْلُكْ بِنَا سَبِيلَ الْحَقِّ بِإِرْشَادِكَ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاجْعَلْ سَلَامَةَ قُلُوبِنَا فِي ذِكْرِ عَظَمَتِكَ، وَفَرَاغَ أَبْدَانِنَا فِي شُكْرِ نِعْمَتِكَ، وَانْطِلَاقَ أَلْسِنَتِنَا فِي وَصْفِ مِنَّتِكَ

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاجْعَلْنَا مِنْ دُعَاتِكَ الدَّاعِينَ إِلَيْكَ، وَهُدَاتِكَ الدَّالِّينَ عَلَيْكَ، وَمِنْ خَاصَّتِكَ الْخَاصِّينَ لَدَيْكَ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

1 O Onaj čije moći čuda nikada neće prestati, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i sačuvaj nas od poricanja moći Tvoje!

2 O Onaj čijeg carstva vreme nikad neće isteći, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i oslobodi vratove naše od kazne Tvoje!

3 O Onaj čije milosti riznice nikada neće biti iscrpljene, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i odredi nam deo milosti Svoje!

4 O Onaj Kojeg oči ne uspevaju da vide, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i u blizinu Svoju nas primakni!

5 O Onaj pred čijom veličinom sve veliko jeste malo, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i daj nam čast s Tobom!

6 O Onaj Kojem se sve tajne vesti obelodanjuju, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i ne sramoti nas pred Sobom!

7 Bože, otkloni našu potrebu za poklonima davalaca Svojim poklonima,
Tvojim spajanjem
poštedi nas samoće onih koji prekidaju, da nikoga ne molimo pored Tvoga neograničenog davanja, da se ne osećamo usamljeni ni u čijem odsustvu pored davanja Tvoga!

8 Bože, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu smeraj  za nas, ne protiv nas, izmisli za našu dobrobit, ne za naš gubitak,[1] daj nama da prevladamo, ne drugima!

9 Bože, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu od Sebe nas zaštiti, sa Sobom nas sačuvaj, Sebi nas uputi, i od Sebe nas ne udalji![2] Onaj koga Ti zaštitiš ostaje bezbedan, onaj kojeg Ti vodiš zna, a onaj kojeg Ti Sebi približiš dobiti prima.

10 Bože, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu sačuvaj nas oštrice vremenskih promena, zla šejtanovih varki, i gorčine vladareve sile!

11 Bože, sačuvani su sačuvani samo obiljem snage Tvoje, zato blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i sačuvaj nas! Davaoci daju samo iz obilja imućnosti Tvoje, zato blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i daj nama! Upućeni su upućeni samo svetlošću Lica Tvoga, zato blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i uputi nas!

12 Bože, onaj kome si Ti prijatelj neće biti povređen ostavljanjem ostavljaoca, onaj kojem Ti daješ neće biti oštećen uskraćivanjem uskratioca, onaj kojeg Ti vodiš neće biti prevaren zavođenjem zavodioca.

13 Zato blagoslovi Muhammeda i potomstvo njegovo, odbrani nas od robova Svojih snagom Svojom, oslobodi nas potrebe za drugim osim za Tobom pomoći Svojom, i učini da putujemo putem Istine uz Tvoju uputu pravu!

14 Bože, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i okreni zdravlje naših srca u spominjanje moći Tvoje, besposlenost naših tela u blagodarenje za blagodat Tvoju, i lakoću naših jezika u opisivanje dobrote Tvoje!

15 Bože, blagoslovi Muhammeda i porodicu njegovu i učini nas od (jednim od) Tvojih pozivatelja koji Tebi pozivaju, Tvojih upućivača koji Tebi usmeravaju, i Tvojih naročitih prijatelja koje si Ti izabrao! O Najmilostiviji od milostivih!

[1] Kur'an često pominje Božije planiranje i spletkarenje, obično kao odgovor na lukavstvo grešnika; npr. “I spletkarili su i planirao je Allah; a Allah je Najbolji od planera” (3: 54) ili “Uistinu, oni pletu spletku” (86: 15).

[2] Božija zaštita roba od Sebe jeste da ga zaštiti od Svoga gneva; ‘upućivanje’ Sebi je upućivanje Njegovoj milosti, dok je ‘udaljavanje’ od Njega izlaganje Njegovom gnevu.

  • 8 Marta, 2019