Njegovo moljenje kad je spomenuta smrt

Share

40

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاكْفِنَا طُولَ الْأَمَلِ، وَقَصِّرْهُ عَنَّا بِصِدْقِ الْعَمَلِ حَتَّى لَا نُؤَمِّلَ اسْتِتْمَامَ سَاعَةٍ بَعْدَ سَاعَةٍ، وَلَا اسْتِيفَاءَ يَوْمٍ بَعْدَ يَوْمٍ، وَلَا اتِّصَالَ نَفَسٍ بِنَفَسٍ، وَلَا لُحُوقَ قَدَمٍ بِقَدَمٍ

وَسَلِّمْنَا مِنْ غُرُورِهِ وَآمِنَّا مِنْ شُرُورِهِ، وَانْصِبِ الْمَوْتَ بَيْنَ أَيْدِينَا نَصْباً، وَلَا تَجْعَلْ ذِكْرَنَا لَهُ غِبّاً

وَاجْعَلْ لَنَا مِنْ صَالِحِ الْأَعْمَالِ عَمَلًا نَسْتَبْطِئُ مَعَهُ الْمَصِيرَ إِلَيْكَ، وَنَحْرِصُ لَهُ عَلَى وَشْكِ اللَّحَاقِ بِكَ حَتَّى يَكُونَ الْمَوْتُ مَأْنَسَنَا الَّذِي نَأْنَسُ بِهِ، وَمَأْلَفَنَا الَّذِي نَشْتَاقُ إِلَيْهِ، وَحَامَّتَنَا الَّتِي نُحِبُّ الدُّنُوَمِنْهَا

فَإِذَا أَوْرَدْتَهُ عَلَيْنَا وَأَنْزَلْتَهُ بِنَا فَأَسْعِدْنَا بِهِ زَائِراً، وَآنِسْنَا بِهِ قَادِماً، وَلَا تُشْقِنَا بِضِيَافَتِهِ، وَلَا تُخْزِنَا بِزِيَارَتِهِ، وَاجْعَلْهُ بَاباً مِنْ أَبْوَابِ مَغْفِرَتِكَ، وَمِفْتَاحاً مِنْ مَفَاتِيحِ رَحْمَتِكَ

أَمِتْنَا مُهْتَدِينَ غَيْرَ ضَالِّينَ، طَائِعِينَ غَيْرَ مُسْتَكْرِهِينَ، تَائِبِينَ غَيْرَ عَاصِينَ وَلَا مُصِرِّينَ، يَا ضَامِنَ جَزَاءِ الْمُحْسِنِينَ، وَمُسْتَصْلِحَ عَمَلِ الْمُفْسِدِينَ

1 Bože, blagoslovi Muhammeda i potomstvo njegovo, sačuvaj nas dugog nadanja i skrati ga u nama iskrenošću poslova, da se ne nadamo očekujući namirenje časa za časom, okončanje dana za danom, povezivanje daha s dahom ili sustizanje koraka korakom!
2 Sačuvaj nas od zabluda očekivanja, zaštiti nas od zala njihovih, stavi pred nas smrt oličenu, i neka naše prisećanje na nju ne prolazi!
3 Među poslovima pravednim pokaži nam posao kojim ćemo povratak Tebi osećati kao spor, a želeti brzo susretanje s Tobom, tako da smrt bude boravište naše s kojim smo bliski, naše poznato mesto za kojim čeznemo, i naš bliži srodnik čiju blizinu volimo!
4 Kada nam je daš i spustiš nam je, njome nas usreći kao posetiocem, uteši nas njenim dolaskom, ne unesreći nas njenim pozivanjem, ne ponizi nas njenom posetom, i učini je jednom od kapija ka Tvome oproštaju i jednim od ključeva ka Tvojoj milosti!
5 Daj nam da umremo upućeni, ne zalutali, pokorni, ne protivni, pokajnički, ne nepokorni ili nepopustljivi, o Onaj Koji činiteljima dobra jamči nadoknadu i traži da bude ispravljen posao pokvarenih!
  • 1 Aprila, 2019