Pismo 33

أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ عَيْنِي ـ بِالْمَغْرِبِ ـ كَتَبَ إِلَيَّ يُعْلِمُنِي أَنَّهُ وُجِّهَ إِلَى المَوْسِمِ أُنَاسٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ، الْعُمْيِ الْقُلُوبِ، الصُمِّ الْأَسْمَاعِ، الْكُمْهِ الْأَبْصَارِ، الَّذِينَ يَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالبَاطِلِ، وَيُطِيعُونَ الْمَخْلُوقَ فِي مَعْصِيَةِ الْخَالِقِ، وَيَحْتَلِبُونَ الدُّنْيَا دَرَّهَا بِالدِّينِ، وَيَشْتَرُونَ عَاجِلَهَا بِآجِلِ الْأَبْرَارِ الْمُتَّقِينَ، وَلَنْ يَفُوزَ بِالْخَيْرِ إِلاَّ عَامِلُهُ، وَلاَ يُجْزَى جَزَاءَ الشَّرِّ إِلاَّ فَاعِلُهُ. فَأَقِمْ عَلَى مَا فِي يَدَيْكَ قِيَامَ الْحَازِمِ الصَّلِيبِ، وَالنَّاصِحِ اللَّبِيبِ، التَّابِعِ لِسُلْطَانِهِ، الْمُطِيعِ لِإِمَامِهِ. وَإِيَّاكَ وَمَا يُعْتَذَرُ مِنْهُ، وَلاَ تَكُنْ عِنْدَ النَّعْمَاءِ  بَطِرًا، وَلاَ عِنْدَ الْبَأْسَاءِ فَشِلًا، وَالسَّلاَمُ

A sad! Poverenik moj iz krajeva zapadnih zaista mi napisa, izveštavajući me, kako su iz Sirije, radi hadža, poslati ljudi neki koji su srca slepih, ušiju gluvih i bez vida očinjeg. Oni menjaju istinu za zabludu, pokoravaju se stvoru grešeći prema Stvoritelju, uzimaju mleko sveta ovog dajući veru i kupuju dobra njegova za nagrade čestitih i Boga svesnih koje će doći posle. Dobro postiže samo onaj koji radi za njega, dok naknadu za zlo dobija samo počinitelj njegov. Ponašaj se zato pristojno na dužnostima svojim, kao razuman, iskusan, dobronameran i mudar čovek, koji sledi zapovednika svog i pokorava se imamu svome. Izbegavaj ono za što se moraš pravdati. Ne uznosi se u blagostanju, niti se obeshrabruj u oskudici.

Selam!