Share

Pismo 69

وَتَمَسَّكْ بِحَبْلِ الْقُرآنِ، وَاسْتَنْصِحْهُ، وَأَحِلَّ حَلاَلَهُ، وَحَرِّمْ حَرَامَهُ، وَصَدِّقْ بِمَا سَلَفَ مِنَ الْحَقِّ، وَاعْتَبِرْ بِمَا مَضَى مِنَ الدُّنْيَا لِمَا بَقِي مِنْهَا، فَإِنَّ بَعْضَهَا يُشْبِهُ بَعْضًا، وَآخِرَهَا لاَحِقٌ بِأَوَّلِهَا! وَكُلُّهَا حَائِلٌ مُفَارِقٌ. وَعَظِّمِ اسْمَ اللهِ أَنْ تَذْكُرَهُ إِلاَّ عَلَى حَقّ. وَأَكْثِرْ ذِكْرَ الْمَوْتِ وَمَا بَعْدَ الْمَوتِ، وَلاَ تَتَمَنَّ الْمَوْتَ إِلاَّ بِشَرْط وَثِيق. وَاحْذَرْ كُلَّ عَمَلٍ يَرْضَاهُ صَاحِبُهُ لِنَفْسِهِ، وَيُكْرَهُ لِعَامَّةِ الْمُسْلِمِينَ، وَاحْذَرْ كُلَّ عَمَلٍ يُعْمَلُ بِهِ فِي السِّرِّ، وَيُسْتَحَى مِنْهُ فِي الْعَلاَنِيَةِ، واحْذَرْ كُلَّ عَمَلٍ إِذَا سُئِلَ عَنْهُ صَاحِبُهُ أَنْكَرَهُ أَوِ اعتَذَرَ مِنْهُ. وَلاَ تَجْعَلْ عِرْضَكَ غَرَضًا لِنِبَالِ الْقَوْلِ، وَلاَ تُحَدِّثِ النَّاسَ بِكُلِّ مَا سَمِعْتَ بِهِ، فَكَفَى بِذلِكَ كَذِبًا، وَلاَ تَرُدَّ عَلَى النَّاسِ كُلَّ مَا حَدَّثُوكَ بِهِ، فَكَفَى بِذلِكَ جَهْلًا. وَاكْظِمِ الْغَيْظَ، وَتَجاوَزْ عِنْدَ المَقْدِرَةِ، وَاحْلُمْ عِنْدَ الْغَضَبِ، وَاصْفَحْ مَعَ الدَّوْلَةِ، تَكُنْ لَكَ الْعَاقِبَةُ. وَاسْتَصْلِحْ كُلَّ نِعْمَة أَنْعَمَهَا اللهُ عَلَيْكَ، وَلاَ تُضَيِّعَنَّ نِعْمَةً مِنْ نِعَمِ اللهِ عِنْدَكَ، وَلْيُرَ عَلَيْكَ أَثَرُ مَا أَنْعَمَ اللهُ بِهِ عَلَيْكَ. وَاعْلَمْ أَنَّ أَفْضَلَ الْمُؤْمِنِينَ أَفْضَلُهُمْ تَقْدِمَةً مِنْ نَفْسِهِ وَأَهْلِهِ وَمَالِهِ، فَإِنَّكَ مَا تُقَدِّمْ مِنْ خَيْرٍ يَبْقَ لَكَ ذُخْرُهُ، وَمَا تُؤخِّرْهُ يَكُنْ لِغَيْرِكَ خَيْرُهُ. وَاحْذَرْ صَحَابَةَ مَنْ يَفِيلُ رَأْيهُ، وَيُنْكَرُ عَمَلُهُ، فَإِنَّ الصَّاحِبَ مَعْتَبَرٌ بِصَاحِبِهِ وَاسْكُنِ الْأَمْصَارَ الْعِظَامَ فَإِنَّهَا جِمَاعُ الْمُسْلِمِينَ، وَاحْذَرْ مَنَازِلَ الْغَفْلَةِ وَالْجَفَاءِ وَقِلَّةَ الْأَعْوَانِ عَلَى طَاعَةِ اللهِ، وَاقْصُرْ رَأْيَكَ عَلَى مَا يَعْنِيكَ، وَإِيَّاكَ وَمَقَاعِدَ الْأَسْوَاقِ، فَإِنَّهَا مَحَاضِرُ الشَّيْطَانِ وَمَعَارِيضُ الْفِتَنِ. وَأَكْثِرْ أَنْ تَنْظُرَ إِلَى مَنْ فُضِّلْتَ عَلَيْهِ، فإِنَّ ذلِكَ مِنْ أَبْوَابِ الشُّكْرِ. وَلاَ تُسَافِرْ فِي يَوْمِ جُمُعَة حَتّىتَشْهَدَ الصَّلاَةَ إِلاَّ فَاصِلًا فِي سَبِيلِ اللهِ، أَوْ فِي أَمْرٍ تُعْذَرُ بِهِ. وَأَطِعِ اللهَ فِي جُمَلِ أُمُورِكَ، فَإِنَّ طَاعَةَ اللهِ فَاضِلَةٌ عَلَى مَا سِوَاهَا. وَخَادِعْ نَفْسَكَ فِي الْعِبَادَةِ، وَارْفُقْ بِهَا وَلاَ تَقْهَرْهَا، وَخُذْ عَفْوَهَا وَنَشَاطَهَا، إِلاَّ مَا كَانَ مَكْتُوبًا عَلَيْكَ مِنَ الْفَرِيضَةِ، فَإِنَّهُ لاَ بُدَّ مِنْ قَضَائِهَا وتَعَاهُدِهَا عِنْدَ مَحَلِّها. وَإِيَّاكَ أَنْ يَنْزِلَ بِكَ الْمَوْتُ وَأَنْتَ آبِقٌ مِنْ رَبِّكَ فِي طَلَبِ الدُّنْيَا، وَإِيَّاكَ وَمُصَاحَبَةَ الْفُسَّاقِ، فَإِنَّ الشَّرَّ بِالشَّرِّ مُلْحَقٌ. وَوَقِّرِ اللهَ، وَأَحْبِبْ أَحِبَّاءَهُ، وَاحْذَرِ الْغَضَبَ، فَإِنَّهُ جُنْدٌ عَظِيمٌ مِنْ جُنُودِ إِبْلِيسَ، وَالسَّلاَمُ

Drži se za uže Kur'ana i uputu traži iz njega. Smatraj njegovo zakonito zakonitim, a njegovo nezakonito nezakonitim. Svedoči istinu koja je bila u prošlosti. Uzmi pouku iz minulosti radi onog što je još preostalo od sveta ovoga. Jer zaista jedna mena njegova liči na drugu i kraj njegov sustići će početak njegov; celina njegova se mora promeniti i nestati. Veličaj ime Bog tako da Ga spominješ samo u istini. Često se sećaj smrti i onog što je posle  smrti. Nikada ne poželi smrt, osim u uslovima dostojnim.

Budi oprezan prema delu svakom koje činitelj njegov voli zbog sebe, a ne voli ga radi muslimana uopšteno. Čuvaj se dela svakog učinjenog tajno, a kojeg se stidiš javno. Isto tako, kloni se dela svakog koje počinilac njegov, kada bude upitan o njemu, osuđuje ili se opravdava za njega. Ne pravi od časti svoje metu za reči ljudi. Ne prenosi ljudima sve ono što čuješ,  jer to dostiže  do laži. Ne osporavaj sve što ti ljudi ispričaju, jer to će značiti neznanje. Obuzdaj ljutnju i oprosti kad si moćan da kazniš. Pokaži suzdržljivost u času srdžbe i oprosti kada imaš vlast. Ishod konačan biće u korist tvoju. Traži dobro iz blagodati svake koju ti je Bog dodelio, i ne upropašćavaj ni jednu od blagodati Božijih prema sebi. I neka se na tebi vidi trag onoga što ti je Bog podario kao blagodat.

Znaj da je vernik najbolji onaj koji je najdalje odmakao u trošenju od sebe, porodice svoje i imetka svog. Jer što god pošalješ dobrog ispred sebe – to će ostati za tebe u zalihi. A dobitak od svega što ostaviš iza sebe – izvući će drugi. Izbegavaj društvo onoga čije je mišljenje nepouzdano a delo njegovo odvratno, budući da se o čoveku sudi po drugu njegovu.

Živi u gradovima velikim, jer to su mesta velike okupljenosti muslimana. Kloni se mesta nemarnosti i zlobe i mesta Gde je malo pomagača u pokoravanju Bogu. Ogranici razmišljanje svoje na ono što te se tiče. Čuvaj se sedenja po trgovištima jer su ona sastajališta šejtanska i ciljevi smutnji. Vrlo često se obziri na onog nad kojim imaš nadmoć, budući da je to jedna od kapija zahvaljivanja.

Ne kreći na put petkom, sve dok ne obaviš klanjanje zajedničko, osim kada ideš putem Božijim ili poslom za koji imaš opravdanje. Pokori se Bogu u svim poslovima svojim, jer pokornost Bogu ima prednost iznad svega drugog. Umešno privoli srce svoje za služenje Bogu; budi mu samilostan i ne prisiljavaj ga. Uposli ga kada je u dokolici i kada je razdragano, osim kada su u pitanju dužnosti koje su ti naređene, budući da one ne smeju biti zanemarene i da moraju biti izvršavane u vreme svoje. čuvaj se da te smrt ne snađe dok si se udaljio od Gospodara svoga u potrazi za svetom ovim. Čuvaj se druženja s poročnim, jer se porok veze za porok. smatraj Boga velikim i voli prijatelje Njegove. čuvaj se srdžbe jer je to jedna od Iblisovih vojski velikih.

Selam!

  • 17 Juna, 2019